Skip to content
TodayAujourd'huiHeute HomeAccueilStart HomeAccueilStart LearnApprendreLernen ReviewRéviserWiederholen FamilyFamilleFamilie LearnersÉlèvesLernende MeMoiIch
sedifier sedifier
  • EN English✓
  • FR Français✓
  • DE Deutsch✓

You're offline: saved chapters still work.

Privacy notice

Draft for legal review (version 2026-11-draft-15). This text has not yet been approved by a lawyer. It describes what sedifier does today.

sedifier is a free maths learning site. It has no ads, sells nothing and does not track anyone. You can use all lessons and exercises without an account: then nothing about you is kept on our servers. This notice explains what changes when you create an account.

A shorter version for children is at the end of this page.

1. Who is responsible

The controller of your personal data is [CONTROLLER: name or company, address]. Contact for anything about your data: [privacy@sedifier.com]. Legal notice: see the “Legal notice” page.

2. Without an account

  • Your progress (answers, scores, review dates, your plan) is stored in your browser only (IndexedDB). We cannot see it. You can export it as a file or delete it in the parent page.
  • Reminders on this device (if you turn them on, on an installed app that supports it): once or twice a day the app on your device checks whether you practiced today and may show one notification. This runs on your device only: nothing is sent to us or to any push service. You can turn it off in Me.
  • No cookie is set.
  • Anonymous statistics. To improve sedifier, your browser sends us counts of what is used, with nothing that identifies you or your device: which kind of page is opened (with its lesson or chapter, the interface language, phone or computer, and whether it came from a search engine or a social network, never the address), whether an exercise was right at the first try, which practice sets are finished, plans created by purpose, and the answers given when starting (role, reason, school system or country). We keep only daily totals: no identifier, no IP address, no cookie, and nothing that links two of your actions together, so these totals are not personal data. To count visitors, your browser keeps three dates on your device (the day, week and month it was last counted) and sends “one more visitor” at most once a day, once a week and once a month; these dates are never sent to us. You can turn all of this counting off on this device: Don’t count my visits. They are kept 25 months, in a separate database that is not backed up, and only the site’s operator sees them.

3. What we keep with an account

We only keep what the service needs.

WhoWhat we keepWhy
Everyone with an accountEmail address; role (learner, parent or tutor); language; country of residence; date the account was created and last used; passkeys (a public key, a name you can choose, dates) and, if you set one, a password stored as an Argon2id hash; sessions (a random identifier stored as a hash, a coarse device type such as “iPad”, dates)To sign you in, keep you signed in, and contact you about your account
Learners with their own accountThe answer to “Are you N or older?” for your country (for example “FR ≥ 15”), never a birth date; nickname and avatar; curriculum, level, goal, learning plans (purpose, lessons, dates and any short note from an adult), the plan answers (branches to strengthen, practice days and minutes, a test date if you give one); learning progress (see below)To show your plan and progress on all your devices
Children added by a parentNickname and avatar (no real name, no photo, no birth date, no school); whether the child has reached the age of digital consent in your country (yes or no, never an age); curriculum, level, goal, learning plans (purpose, lessons, dates and any short note from an adult), the plan answers (branches to strengthen, practice days and minutes, a test date if you give one); linked devices (a coarse type such as “iPad” and the date); learning progressSame, on the child’s devices and for the parent
ParentsThe family (who the parents and children are); for each child, the parent’s agreement: notice version, date given, date the confirmation email was sent, date withdrawnTo prove the agreement and let either parent control the child’s data
TutorsThe name you show to families; which learners you were invited to follow, by whom, and since whenTo show you only the learners you were invited to follow

Learning progress means: for each exercise, the date, whether the first try was right, the typical mistake detected (a code such as “M.EXP.01”), hints used and time spent; exercise set scores; saved summary cards; review dates; where you stopped in a lesson. What you type in answers is not sent to our server.

Notifications on your devices. When a parent or tutor gives a learner a new plan, the learner’s device may show a notification; when a device is linked to a child, the parents’ devices may show one too, and the parents receive an email. The notifications are worked out on the device from what the app already reads: nothing is sent to a push or notification service.

Security records: for 90 days we keep sign-in events (for example “signed in with a passkey”, “wrong code”) with the date and the network part of the IP address only (the last part is removed). They help us detect attacks.

Contact form. If you write to us with the contact form, we receive your email address, the name you give (optional), your message, its topic, the page you came from and your language. We use them only to answer you (at your request: GDPR Art. 6(1)(b); otherwise our legitimate interest in answering, Art. 6(1)(f)). The message is not stored in the sedifier database: it goes to our mailbox, and the form sends nothing to the address you give.

4. Why we use your data, and on what legal basis

  • To provide the service you ask for (accounts, sync, family, tutors): performance of a contract (GDPR Art. 6(1)(b)). For a child, the contract is made with the parent, who adds the child and agrees.
  • To keep the service secure (rate limits, security records, security emails): our legitimate interest in protecting accounts (GDPR Art. 6(1)(f)).
  • To prove a parent’s agreement for a child: legal obligation and legitimate interest (GDPR Art. 6(1)(c) and (f)); in the United States, the Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA).

We do not use your data for advertising, profiling for marketing, selling or training AI models. The progress view (mastery of each lesson) is only shown to you, your parents and the tutors you invited. It has no legal or similar effect on anyone.

5. Who can see it

  • You, and for a child: the parents of the family (at most two).
  • A tutor, only if a parent (or a learner with their own account) invites them, and only for that learner: nickname, avatar, level and progress. Never email addresses, devices or agreements. Removal takes effect at once. A tutor can also propose and change plans, as a parent can.
  • A parent a learner invited (learners with their own account): the same as a tutor.
  • Our service providers, who process data only on our instructions (GDPR Art. 28):
    • OVHcloud: OVH Hosting Inc. (Canada) runs our server in Gravelines, France, with the database that holds the data and the backups; the data stays in France. Canada has an adequacy decision of the European Commission (GDPR Art. 45). OVH GmbH (Germany) hosts our email (Zimbra): our mailboxes (support, contact, privacy) and the sending of our emails (codes, confirmations, invitations, notices that a device was linked to a child). For that it receives the recipient’s address and the email’s text, which can include a child’s nickname (in agreement confirmations and invitations), and messages sent to us, including those from the contact form. Email stays in the EU too.
  • A tutor who invites a family: the tutor can send one email to a parent’s address they type, or share a link. We keep only a keyed fingerprint of that address, for 7 days. Nothing about a child is shared with the tutor until a parent accepts them for that child.
  • Nobody else. We never sell or rent data and never disclose children’s data to third parties. We would only share data if the law obliges us (for example a court order).

All data is stored in the European Union (France), including for users in the United States.

6. How long we keep it (retention policy)

DataKept
Account, progress, family, nicknameUntil you delete it, or after 24 months without any activity (sign-in or progress synced). We warn you by email 30 days before
A child’s dataUntil a parent removes the child (this withdraws the agreement) or deletes the family, or the family is inactive as above
Sign-in codes10 minutes of validity, deleted the next day
Sessions30 days after the last use, then deleted
Invitations (to a tutor, a parent, a child’s device, or from a tutor to a family) and a child’s request to a parent7 days and single use, deleted the next day
Links to removed tutors and unlinked devices90 days, then deleted
Security records (sign-in events)90 days
Proof of a withdrawn parent agreement (without the child’s nickname)5 years after the withdrawal
Backups30 days; deleted data disappears from backups within 30 days
Contact messages and our answersUp to 12 months after the conversation ends, then deleted from the mailbox

Deleting is immediate in our database.

7. Your rights

You can, at any time and for free:

  • see and download your data: “Download my data” on your account page; “Download progress” for each child on the family page;
  • correct it: nickname, avatar, level and language on the account and family pages;
  • delete it: “Delete my account”, “Remove” a child, “Delete the family”; remove a device, a tutor or a follower;
  • withdraw a parent’s agreement: “Remove” the child; the child’s data is then deleted;
  • object to processing based on our legitimate interest, ask us to restrict processing, and port your data (the downloaded files can be imported into the app anywhere).

Parents can review their child’s data, have it deleted and refuse further collection at any time (COPPA); the other parent of the family can do the same. Write to [privacy@sedifier.com] for anything you cannot do yourself in the app. We answer within one month.

You can complain to a data protection authority: in France the CNIL (cnil.fr), in Germany the authority of your federal state, in the United States the Federal Trade Commission (ftc.gov).

8. Children

  • A learner can create their own account only at or above the age of digital consent of their country: 13 in the United States, 15 in France, 16 in Germany and the rest of the EU. We ask one question (“Are you N or older?”) and keep only the answer.
  • Younger learners use sedifier without an account, or a parent adds them to a family. The parent confirms being the parent or legal guardian and agrees to this notice. The next day we send the parent an email confirming the agreement, with a link to remove the child (“email plus”).
  • A child can ask a parent from their device (“Ask a parent”). We only send one email to the address the child types, and keep only a hash of it (an irreversible coded value: the address cannot be read back from it) for 7 days, to prevent repeated emails.
  • We collect from children only what the lessons need: a nickname, an avatar and their progress. A child cannot write messages to anyone, and nothing a child types is published.

9. Security

Passwords are optional and stored only as hashes (Argon2id: an irreversible coded value, never the password itself); passkeys are supported (a fingerprint or face check stays on your device: we only receive a public key); sign-in codes are stored as hashes. All traffic is encrypted (HTTPS). Access to data is checked on every request. Children’s devices are linked without any password and can be unlinked by a parent. A written security programme and a data protection impact assessment are kept up to date.

10. Cookies and storage

We set one cookie, only when you sign in: __Host-sid, your session (strictly necessary; it expires 30 days after your last visit or when you sign out). Without an account, there is no cookie. The browser storage holds, on your device only: your progress (IndexedDB), and your settings in local storage: the interface language, display settings (theme, text size, motion), who is using the device (a learner, the parent or the tutor) and, if a parent sets one, the parent’s PIN as a salted hash (never the PIN itself), and for the anonymous statistics of §2 the three dates your browser was last counted as a visitor, or your choice not to be counted. None of it is sent to us, except the interface language, which is saved on your account when you are signed in (to write to you in it). No analytics service, no advertising, no third-party content: our pages load nothing from other sites (the anonymous totals of §2 are counted by our own server).

11. Changes

When this notice changes in a way that matters, we tell you on the site, and parents agree again before any new use of a child’s data. Each version has a number (above).

Anonymous statistics on this device

For children: your data on sedifier

Without an account, your progress stays on your device. We cannot see it.

With a family account (a parent sets it up), we keep on our server:

  • your nickname and avatar (never your real name or photo);
  • your level and your goal;
  • your learning plans;
  • your progress: which exercises you got right, the typical mistakes, your saved cards.

What you type in your answers stays on your device.

Who can see your progress? You, your parents, and a tutor only if your parent invites one. Nobody else. We never sell it and never show you ads.

Why? So you find your plan and your progress on all your devices.

You can ask your parent to change your nickname, to remove a device or a tutor, or to delete everything. It is deleted at once.

If you have not used sedifier for two years, we delete your data.

If something worries you, talk to your parent. They can write to us at [privacy@sedifier.com].

Language: English Français Deutsch

Lessons and exercises: CC BY-SA 4.0 · © sedifier · Privacy · Legal notice · Credits · Contact

Version 7cf2c06+3559d365 · 2026-11-22